--- ../xmp-2.4.1-orig/src/Makefile	2007-10-21 21:59:15 +0900
+++ src/Makefile	2007-11-20 19:17:17 +0900
@@ -9,8 +9,9 @@
 DCFILES	=
 
 all install::
-	@for i in $(_DIRS); do	\
-		(cd $$i && $(MAKE) $@)	\
+	@set -e;			\
+	for i in $(_DIRS); do		\
+		$(MAKE) -C $$i $@;	\
 	done
 
 include $(TOPDIR)/Makefile.rules