diff -urN mplayer-1.0_rc2_p20090530-orig/help/help_mp-en.h mplayer-1.0_rc2_p20090530/help/help_mp-en.h
--- mplayer-1.0_rc2_p20090530-orig/help/help_mp-en.h	2009-05-29 10:53:38 +0900
+++ mplayer-1.0_rc2_p20090530/help/help_mp-en.h	2009-06-02 00:21:32 +0900
@@ -1823,7 +1823,7 @@
 #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_UnknownObject "unknown object\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_MediaDataReadFailed "Media data read failed.\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_MissingSignature "missing signature\n"
-#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_PatentedTechnologyJoke "Everything done. Thank you for downloading a media file containing proprietary and patented technology.\n"
+#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_PatentedTechnologyJoke ""
 #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_UnknownCmd "unknown command %02x\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_GetMediaPacketErr "get_media_packet error : %s\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_Connected "Connected\n"